1
00:01:05,807 --> 00:01:11,404
SERVICIO
2
00:03:27,407 --> 00:03:29,125
Te amo.
3
00:04:26,327 --> 00:04:27,760
Te amo.
4
00:04:40,007 --> 00:04:41,201
¡Tata se pone lápiz labial!
5
00:04:41,407 --> 00:04:42,999
¡Pequeños morveux!
6
00:04:43,327 --> 00:04:44,476
¡Afuera!
7
00:05:08,887 --> 00:05:10,923
¡Papá! Joya Tata
8
00:05:11,127 --> 00:05:12,480
está desnudo.
9
00:05:13,247 --> 00:05:14,475
¿Qué?
10
00:06:00,447 --> 00:06:03,166
- ¿Dónde está mami?
- Allá arriba.
11
00:07:15,287 --> 00:07:16,879
¿Por qué pusiste eso?
12
00:07:17,047 --> 00:07:18,719
Salgo con Nanay Flor.
13
00:07:18,887 --> 00:07:20,161
¡Cambio!
14
00:07:20,327 --> 00:07:20,998
¡Oh, no!
15
00:07:21,207 --> 00:07:22,606
No discutas.
16
00:07:33,687 --> 00:07:36,121
- ¿Dónde está mami?
- No veo a la OIEA.
17
00:07:36,287 --> 00:07:38,084
- Come con nosotros.
- No, gracias.
18
00:07:38,247 --> 00:07:40,602
Mamá irá a la corte hoy.
19
00:07:40,767 --> 00:07:42,997
Esta prueba nunca terminará.
20
00:07:46,087 --> 00:07:47,839
¿Vas al mercado?
21
00:08:45,287 --> 00:08:46,481
NO ENTRAR
22
00:09:15,887 --> 00:09:16,956
¡Alan!
23
00:09:19,727 --> 00:09:22,560
Ya es mediodía.
Tráeme un poco de lejía.
24
00:11:02,807 --> 00:11:04,763
¡Con razón aquí apesta!
25
00:11:04,927 --> 00:11:06,565
¿Has visto a mamá?
26
00:11:45,967 --> 00:11:47,116
Mamá...
27
00:11:48,327 --> 00:11:50,238
¿Qué estás haciendo aquí?
28
00:11:50,407 --> 00:11:52,238
El abogado está ahí.
29
00:11:56,647 --> 00:12:00,401
Si tu padre es absuelto,
30
00:12:01,767 --> 00:12:03,723
Maldigo a tu hermano.
31
00:12:03,887 --> 00:12:04,956
Mamá...
32
00:12:06,527 --> 00:12:09,087
Yo soy la víctima en este caso,
33
00:12:09,607 --> 00:12:11,404
y sin embargo testifica
34
00:12:12,487 --> 00:12:14,557
a favor de su padre bastardo.
35
00:12:17,407 --> 00:12:18,601
¿Y tú?
36
00:12:20,727 --> 00:12:23,400
También quieres que te absuelva, ¿verdad?
37
00:12:25,087 --> 00:12:29,558
Mamá, deja que el tribunal decida
Estoy esperando abajo.
38
00:12:32,967 --> 00:12:34,685
Me engañó.
39
00:12:35,607 --> 00:12:37,199
Y estás de su lado.
40
00:12:37,367 --> 00:12:39,403
Estoy del lado de cualquiera.
41
00:12:40,407 --> 00:12:43,126
Pero no quiero que vaya a la cárcel.
42
00:12:46,327 --> 00:12:47,999
Tu padre ha fallecido
43
00:12:48,967 --> 00:12:50,958
para esta perra,
44
00:12:51,967 --> 00:12:54,037
y no quieres castigar?
45
00:12:57,767 --> 00:12:58,995
Naida...
46
00:12:59,687 --> 00:13:02,884
Tu padre no está por encima de la ley.
47
00:13:04,887 --> 00:13:07,401
Hablé con el juez Animas.
48
00:13:09,287 --> 00:13:11,517
No lo absolveré.
49
00:13:13,647 --> 00:13:15,319
Tiene razón.
50
00:13:16,567 --> 00:13:18,125
No está corrupto.
51
00:13:21,847 --> 00:13:25,362
Te decepcionarás si tu padre
va a la cárcel, ¿no?
52
00:14:19,847 --> 00:14:21,803
- Más arroz.
- Bueno.
53
00:14:41,247 --> 00:14:42,475
Maestro,
54
00:14:43,167 --> 00:14:45,920
¿Crees que mamá Flor ganará?
55
00:14:46,087 --> 00:14:48,920
Nunca he perdido un juicio.
56
00:14:50,047 --> 00:14:53,642
Si papá Edwin pierde,
57
00:14:53,807 --> 00:14:56,037
¿Cuantos años tomará?
58
00:14:56,207 --> 00:14:59,324
Si es declarado culpable,
4 años y 2 meses.
59
00:15:01,367 --> 00:15:03,085
¿Usas peluca?
60
00:15:14,167 --> 00:15:15,566
Maestro...
61
00:15:21,447 --> 00:15:22,800
¿Es tu desayuno?
62
00:15:22,967 --> 00:15:24,366
si
63
00:15:30,967 --> 00:15:33,003
Mamá, come antes de irte.
64
00:15:33,167 --> 00:15:34,759
Quiero comer.
65
00:15:38,967 --> 00:15:41,561
- No pierdas tus gafas.
- Sí, mamá.
66
00:15:43,207 --> 00:15:44,435
Tengo más hambre.
67
00:15:44,607 --> 00:15:47,883
sarna,
No dejes nada en tu plato.
68
00:15:48,247 --> 00:15:49,441
¡Adiós!
69
00:15:52,767 --> 00:15:56,999
Nayda, El Lobo puede llamar
Compruebe si hay encaissement.
70
00:15:57,767 --> 00:16:00,918
- Debe cubrir el cheque.
- ¿No había suficiente dinero?
71
00:16:01,887 --> 00:16:03,525
Llame al prestamista.
72
00:16:03,687 --> 00:16:05,917
Besa a tu abuela.
73
00:16:07,887 --> 00:16:12,597
Abuela, ¿abuelo?
irá a la cárcel?
74
00:16:14,967 --> 00:16:16,116
Eso espero.
75
00:16:16,687 --> 00:16:17,881
¡adiós!
76
00:16:18,047 --> 00:16:19,878
¡Joya, ven!
77
00:16:20,047 --> 00:16:21,480
Acomódate un poco.
78
00:16:49,327 --> 00:16:51,682
¡Mamá, yo'avocat aún no he pagado!
79
00:16:52,247 --> 00:16:53,362
¡No tiene vergüenza!
80
00:16:53,527 --> 00:16:57,202
I'argent tomado con mamá
para todos los públicos!
81
00:16:57,367 --> 00:16:58,322
¿Él tomó qué?
82
00:16:58,487 --> 00:17:02,002
Dos salchichas, café y un huevo.
83
00:17:02,167 --> 00:17:03,759
- Termina tu leche.
- No.
84
00:17:03,927 --> 00:17:05,280
¡Lo terminé!
85
00:17:05,647 --> 00:17:09,640
Tu padre tardará dos años.
si pierde el caso.
86
00:17:10,167 --> 00:17:11,800
Tráelo a la escuela.
87
00:17:11,967 --> 00:17:14,162
¡Date prisa, vámonos!
88
00:17:14,727 --> 00:17:16,080
¡Lando!
89
00:17:17,447 --> 00:17:18,800
¡Beso, mamá!
90
00:17:18,967 --> 00:17:20,878
Ah, es esto.
91
00:17:48,727 --> 00:17:50,240
DESEO DE ALEGRÍA
92
00:17:59,167 --> 00:18:00,441
Naida...
93
00:18:02,447 --> 00:18:03,766
¿Dónde está Alan?
94
00:18:03,927 --> 00:18:05,883
Me lanzaron a una carrera.
95
00:18:06,047 --> 00:18:08,083
¿Tengo una Coca-Cola?
96
00:18:11,167 --> 00:18:13,078
Merly, ¿no estás en el trabajo?
97
00:18:13,527 --> 00:18:15,677
Dejé mi trabajo.
98
00:18:17,607 --> 00:18:20,201
Un trabajo es raro en estos días.
99
00:18:20,367 --> 00:18:24,076
Puedo tomar cuando quiera.
100
00:18:27,447 --> 00:18:29,085
¡Hola!
101
00:19:08,807 --> 00:19:10,160
¿Usted está aquí?
102
00:19:11,367 --> 00:19:12,356
aquí
103
00:19:17,487 --> 00:19:19,523
No viniste anoche.
104
00:19:20,367 --> 00:19:21,800
Estaba trabajando.
105
00:19:24,167 --> 00:19:26,397
¿Hablaste con Nanay Flor?
106
00:19:26,567 --> 00:19:28,080
Aún no.
107
00:19:30,007 --> 00:19:31,998
¿Cuándo quieres hacer eso?
108
00:19:32,167 --> 00:19:34,397
Esperando el momento adecuado.
109
00:19:39,487 --> 00:19:42,684
- ¿Este es el momento adecuado?
- Je m'en ocupar.
110
00:20:43,487 --> 00:20:45,318
¡Qué hijo de puta!
111
00:20:51,967 --> 00:20:53,525
¿Hola? ¡Hola!
112
00:20:53,687 --> 00:20:54,961
Sí, señor.
113
00:20:55,367 --> 00:20:58,962
Sí, señor El Lobo,
Para su cheque, será bueno.
114
00:20:59,887 --> 00:21:02,117
Haré un depósito antes de esta noche.
115
00:21:02,287 --> 00:21:04,198
Sí, señor, gracias.
116
00:21:06,207 --> 00:21:08,084
¡Lavé la camiseta ayer!
117
00:21:08,247 --> 00:21:09,157
¡Entonces como dos!
118
00:21:09,327 --> 00:21:10,476
El otro es amarillo.
119
00:21:10,647 --> 00:21:12,000
¡Pero es mío!
120
00:21:12,767 --> 00:21:14,120
¡Detener!
121
00:21:14,287 --> 00:21:15,720
¡Fenómeno!
122
00:21:16,327 --> 00:21:19,205
¿Señor Singh? Soy Nayda.
123
00:21:21,127 --> 00:21:23,482
Me gustaría que me prestaran 10.000 pesos.
124
00:21:23,647 --> 00:21:25,763
tengo que honrar un cheque
125
00:21:25,927 --> 00:21:27,155
Sí, señor.
126
00:21:27,727 --> 00:21:28,398
¡Nayda!
127
00:21:28,567 --> 00:21:30,444
Sí, señor, gracias.
128
00:21:33,447 --> 00:21:35,677
¡Alan y Ronald están peleando!
129
00:21:39,047 --> 00:21:40,241
¡Detener!
130
00:21:44,487 --> 00:21:46,398
¡Basta!
131
00:21:46,767 --> 00:21:48,086
¿Por qué estás peleando?
132
00:21:48,247 --> 00:21:51,637
- ¡Hijo de puta!
- ¡Hijo de puta tú mismo!
133
00:21:54,687 --> 00:21:55,836
¡Fenómeno!
134
00:21:57,287 --> 00:22:00,597
¡Alan, basta! tu estas peleando
¿Para camiseta de una muerte?
135
00:22:00,767 --> 00:22:02,041
¿Por qué defiendes?
136
00:22:02,207 --> 00:22:05,643
¡No voy!
¡Tú no limpias!
137
00:22:05,807 --> 00:22:07,035
Nanay Flor me dio I'a.
138
00:22:07,207 --> 00:22:08,959
¡Vaya a la casa!
139
00:22:09,687 --> 00:22:11,086
¡Consíguelo!
140
00:22:11,247 --> 00:22:13,636
¡Es un ladrón!
141
00:22:19,167 --> 00:22:21,397
¡Simplemente! ¡Simplemente!
142
00:22:26,687 --> 00:22:28,245
¡Detener!
143
00:22:32,727 --> 00:22:34,797
Dije: ¡Para!
144
00:22:36,007 --> 00:22:37,360
¡Pequeña estafa!
145
00:22:37,527 --> 00:22:39,358
¡Hijo de puta!
146
00:22:47,767 --> 00:22:49,041
¡Hijo de puta!
147
00:22:56,327 --> 00:22:57,885
¡Basta!
148
00:23:05,687 --> 00:23:08,360
¡Maldito ladrón!
149
00:23:10,527 --> 00:23:11,801
¡Detener!
150
00:23:32,447 --> 00:23:34,677
¡Ronald! ¡Alan!
151
00:23:34,847 --> 00:23:36,360
¿Te he pillado?
152
00:23:42,567 --> 00:23:43,761
¿Adónde vas?
153
00:23:43,927 --> 00:23:45,360
¡Hijo de puta!
154
00:23:46,807 --> 00:23:48,445
¡Detente o disparo!
155
00:23:48,647 --> 00:23:49,716
¡Estúpido!
156
00:24:06,687 --> 00:24:08,166
PRÓXIMAMENTE
157
00:26:13,967 --> 00:26:16,356
¡Ay! Duele.
158
00:26:16,527 --> 00:26:17,755
Suavemente.
159
00:26:18,527 --> 00:26:20,677
Hiervo mis heridas.
160
00:26:22,727 --> 00:26:24,604
Sobre el cambio de posición.
161
00:26:56,567 --> 00:26:57,761
¡Más rápido!
162
00:27:56,287 --> 00:27:58,005
Creo que se rompió.
163
00:27:58,167 --> 00:27:59,839
Parece sangrado.
164
00:28:05,527 --> 00:28:06,880
No lo toques.
165
00:28:16,127 --> 00:28:17,526
¿Cómo estás?
166
00:28:54,407 --> 00:28:55,476
¿Un servicio?
167
00:28:55,647 --> 00:28:56,875
¿Cuánto cuesta?
168
00:28:57,047 --> 00:28:58,366
300 pesitos.
169
00:28:58,527 --> 00:29:02,122
Es demasiado caro. No tengo suficiente.
170
00:29:04,527 --> 00:29:05,960
200?
171
00:29:07,487 --> 00:29:09,239
¿Eres un vagabundo?
172
00:29:10,207 --> 00:29:12,198
¿Puedes conseguir una pipa?
173
00:29:12,887 --> 00:29:16,004
Te lo haré más tarde.
174
00:29:16,167 --> 00:29:19,955
Si quieres, pregúntale a Santy.
175
00:29:21,447 --> 00:29:23,961
Quiero totalizar.
176
00:29:25,567 --> 00:29:27,000
¿Servicio, señor?
177
00:29:29,887 --> 00:29:31,115
¿Un servicio?
178
00:29:34,247 --> 00:29:36,283
¿Una pipa barata, señor?
179
00:29:41,327 --> 00:29:44,524
¿Está seguro?
Sígueme hasta un hotel.
180
00:29:45,527 --> 00:29:46,437
Sí, señor.
181
00:29:46,607 --> 00:29:48,643
Te envío el número de habitación por SMS.
182
00:29:48,807 --> 00:29:51,799
aviso a recepción
que vengas.
183
00:29:51,967 --> 00:29:53,195
bien
184
00:29:54,647 --> 00:29:56,444
Ningún conejo, ¿eh?
185
00:29:58,647 --> 00:30:00,842
Tengo un mensaje urgente de mi madre.
186
00:30:01,367 --> 00:30:04,996
Mi abuela tiene un ataque de asma.
187
00:30:05,167 --> 00:30:06,316
bien
188
00:30:10,007 --> 00:30:12,885
- Entonces, ¿quiénes somos?
- Capitán, quiere verme.
189
00:30:13,047 --> 00:30:13,718
¿En realidad?
190
00:30:13,887 --> 00:30:15,718
¿No es una orgía?
191
00:30:15,887 --> 00:30:18,526
¡Es una estafa!
No es un cerdo como tú.
192
00:30:24,407 --> 00:30:25,920
¡Este es Pedro!
193
00:30:26,607 --> 00:30:28,086
Te están esperando.
194
00:30:28,247 --> 00:30:29,726
¿Me he perdido?
195
00:30:29,887 --> 00:30:31,002
¡Por supuesto!
196
00:30:51,807 --> 00:30:52,762
¿Anda tu?
197
00:30:53,487 --> 00:30:54,715
Sí, señora.
198
00:31:30,447 --> 00:31:32,517
Es inútil llorar.
199
00:31:34,807 --> 00:31:37,037
¿Qué quieres que haga?
200
00:31:40,887 --> 00:31:42,445
Ir a casa.
201
00:31:43,847 --> 00:31:46,725
¿Cuándo decimos?
Nanay Flor a?
202
00:31:52,447 --> 00:31:53,721
¡Alan!
203
00:31:56,927 --> 00:31:58,724
Arregla el baño.
204
00:31:59,287 --> 00:32:01,482
- Están bloqueados.
- Bueno.
205
00:32:40,007 --> 00:32:41,235
¡Ronald!
206
00:32:41,647 --> 00:32:43,638
Eres realmente desordenado.
207
00:32:44,447 --> 00:32:48,599
Ya te dije que no mezcles
tu ropa sucia con la nuestra.
208
00:32:48,767 --> 00:32:49,597
Estoy cansado.
209
00:32:49,767 --> 00:32:50,916
Lo siento
210
00:32:52,127 --> 00:32:53,845
¿Has discutido con Alan?
211
00:32:54,007 --> 00:32:56,316
Me quitó la camiseta.
212
00:32:57,807 --> 00:33:00,799
Eres de la misma familia,
no debes pelear.
213
00:33:00,967 --> 00:33:03,435
- ¿No tienes vergüenza?
- Yo, sí.
214
00:33:03,647 --> 00:33:05,205
No sé sobre Alan.
215
00:33:05,367 --> 00:33:08,962
Deberías configurarlo
ante un vaso.
216
00:33:09,647 --> 00:33:11,046
Todo lo que estoy aquí,
217
00:33:11,607 --> 00:33:15,156
tomamos una copa
si mamá Flor gana su juicio.
218
00:33:15,327 --> 00:33:16,442
bien
219
00:33:23,487 --> 00:33:26,399
¿Pero qué es?
Vamos, vamos.
220
00:33:55,967 --> 00:33:57,958
Ir a casa.
Trabajo.
221
00:34:14,407 --> 00:34:15,840
Va a las mujeres.
222
00:34:16,007 --> 00:34:17,156
¡Apesta!
223
00:35:03,487 --> 00:35:04,761
Naida...
224
00:35:06,167 --> 00:35:08,123
¿Has jugado siquiera con Alan?
225
00:35:08,287 --> 00:35:09,686
Estoy embarazada.
226
00:35:12,007 --> 00:35:13,326
Dudé.
227
00:35:13,487 --> 00:35:14,715
Tu dinero.
228
00:35:14,887 --> 00:35:16,559
Dos cigarrillos, por favor.
229
00:35:18,007 --> 00:35:19,440
¿Habló con Alan?
230
00:35:20,167 --> 00:35:22,317
Sí, es una semana.
231
00:35:22,487 --> 00:35:26,400
Son casi 3 horas.
Dile a Lando que vaya a buscar a Jonas.
232
00:35:28,287 --> 00:35:29,606
¿Qué dijo?
233
00:35:30,127 --> 00:35:32,516
dijo que hablaría
a Nanay Flor,
234
00:35:32,687 --> 00:35:35,679
pero aún no ha hablado.
235
00:35:36,367 --> 00:35:38,597
Mamá está en la corte.
236
00:35:39,247 --> 00:35:41,761
Nayda, ¿puedes hablar con Alan?
237
00:35:43,687 --> 00:35:46,281
No, depende de ti hablar con mamá.
238
00:35:53,567 --> 00:35:55,797
CAMA DE CAMARADAS
239
00:35:56,007 --> 00:35:59,966
EBATE MOJADO
240
00:36:06,207 --> 00:36:08,596
Aquí, esta sala todavía está abierta.
241
00:36:09,087 --> 00:36:11,920
Veremos qué está pasando.
Quizás películas de cerdos.
242
00:36:12,087 --> 00:36:13,839
Por supuesto, cerdos.
243
00:36:14,007 --> 00:36:15,645
"�murciélago mojado. "
244
00:36:17,567 --> 00:36:18,363
¡Date prisa!
245
00:36:18,527 --> 00:36:21,917
¿Qué esperas ver aquí?
¿Walt Disney? ¡Gran loco!
246
00:36:22,087 --> 00:36:24,806
¡Mamá, date prisa!
¡Ve, buena hada!
247
00:36:24,967 --> 00:36:28,004
¡Maricones de la banda! tienes miedo
¡Que hay más picaduras!
248
00:36:28,167 --> 00:36:31,955
Eres demasiado lento. te pondremos
en una residencia de ancianos!
249
00:36:33,207 --> 00:36:38,076
Siempre vendrá aquí cuando
no en el salón de belleza.
250
00:36:38,687 --> 00:36:40,405
Cinco plazas.
251
00:36:40,567 --> 00:36:42,159
¡Mamá, soy argentino, rápido!
252
00:36:42,327 --> 00:36:44,124
¡Para eso eres el mejor!
253
00:36:46,607 --> 00:36:49,167
te he estado esperando
la semana pasada.
254
00:36:50,647 --> 00:36:53,400
Estábamos muy ocupados.
255
00:36:54,287 --> 00:36:57,199
mi hija, muchachos
Bombeé todo mi tiempo.
256
00:36:57,367 --> 00:36:59,437
Pon los billetes en la caja.
257
00:36:59,607 --> 00:37:02,121
�a fait longtemps que t'es pas venu.
258
00:37:02,287 --> 00:37:04,005
De hecho, un chico al que querías.
259
00:37:04,167 --> 00:37:05,566
- ¿Un niño joven?
- Sí.
260
00:37:05,727 --> 00:37:07,319
¡Se lo dejo a Ed!
261
00:37:07,647 --> 00:37:10,081
Nayda, yo me encargo de los billetes.
262
00:37:10,847 --> 00:37:11,916
Adelante.
263
00:37:27,287 --> 00:37:29,005
¿Es usted la dueña, señora?
264
00:37:29,167 --> 00:37:30,361
¿Por qué?
265
00:37:30,527 --> 00:37:33,121
¿Puedo pedirte un favor?
266
00:37:33,287 --> 00:37:35,323
¿Puedes entrar?
267
00:37:36,487 --> 00:37:37,840
¿Qué deseas?
268
00:37:38,007 --> 00:37:40,965
Por favor, ¿podemos entrar?
269
00:37:41,127 --> 00:37:44,437
- No había dinero.
- No hay entradas gratis.
270
00:37:44,607 --> 00:37:48,600
No veremos la película.
Sólo quiero recuperar a mi hijo.
271
00:37:50,367 --> 00:37:52,039
¿Cuántos años tiene él?
272
00:37:52,207 --> 00:37:53,242
Dieciséis años...
273
00:37:53,407 --> 00:37:55,079
No aceptamos menores.
274
00:37:55,247 --> 00:37:58,284
Me dijeron que viene con gays.
ver una película.
275
00:37:58,447 --> 00:38:01,359
Es asunto de ellos, no tuyo.
276
00:38:01,527 --> 00:38:04,439
Estoy seguro de que no está aquí.
No admite menores de edad.
277
00:38:04,607 --> 00:38:07,280
Disculpe, hay un cliente.
278
00:38:10,047 --> 00:38:11,366
¿cuánto cuesta?
279
00:38:34,007 --> 00:38:36,919
Gerónimo... ¡Mamá!
280
00:38:37,727 --> 00:38:39,080
¡Puta!
281
00:38:41,247 --> 00:38:44,159
Cariño, se vendió.
todas nuestras semillas de sandía.
282
00:38:44,327 --> 00:38:46,636
compro todo aqui
283
00:38:47,527 --> 00:38:50,963
Cómprele maíz a la señora Salve.
Pero crédito.
284
00:38:51,127 --> 00:38:54,517
muchos vendedores
comprar casa.
285
00:38:54,687 --> 00:38:56,518
Realmente quiero.
286
00:38:56,687 --> 00:38:59,679
tal vez soy yo
Estoy embarazada.
287
00:39:00,207 --> 00:39:01,242
Detener.
288
00:39:01,407 --> 00:39:03,523
Sólo quería ser amable.
289
00:39:32,127 --> 00:39:34,436
¡Papá, aprobé mis matemáticas!
290
00:39:34,607 --> 00:39:36,518
Diez veces uno, diez.
291
00:39:36,687 --> 00:39:38,279
Diez veces uno, diez.
292
00:39:38,447 --> 00:39:39,766
Diez por tres, treinta.
293
00:39:39,927 --> 00:39:41,599
Le dices eso a tu madre.
294
00:39:43,247 --> 00:39:44,680
¿Tomaste tu merienda?
295
00:39:44,847 --> 00:39:46,360
Sí, papá.
296
00:40:31,727 --> 00:40:34,639
Jerome me envió un mensaje de texto:
Papá ha sido exonerado.
297
00:40:34,807 --> 00:40:36,525
¿Flor perdió a su prima?
298
00:40:36,687 --> 00:40:38,917
Es feliz para papá.
299
00:40:39,087 --> 00:40:40,759
Es difícil para Nanay.
300
00:40:40,927 --> 00:40:42,246
Landó,
301
00:40:42,727 --> 00:40:43,921
Papá fue absuelto.
302
00:40:44,087 --> 00:40:46,396
Mamá, mi maestra me dio eso.
303
00:40:46,567 --> 00:40:48,239
Yo era bueno en matemáticas.
304
00:40:48,407 --> 00:40:49,681
- ¿En realidad?
- Sí, mamá.
305
00:40:49,847 --> 00:40:51,326
Muéstrame.
306
00:40:51,487 --> 00:40:54,160
Dix fois un, dix.
307
00:40:54,327 --> 00:40:56,841
Diez veces uno, diez.
308
00:40:57,007 --> 00:40:59,282
Diez por tres, treinta.
309
00:41:00,087 --> 00:41:01,645
¡Muy bien!
310
00:41:01,807 --> 00:41:03,365
Ve a bañarte.
311
00:41:04,007 --> 00:41:05,235
Jonás! Jonás!
312
00:41:05,407 --> 00:41:07,284
Enjabónate.
313
00:41:07,447 --> 00:41:09,119
¿Por qué tengo que lavarme?
314
00:41:09,287 --> 00:41:11,755
Porque sientes el vinagre.
¡Vamos!
315
00:41:38,887 --> 00:41:40,479
Cuando esté muerto,
316
00:41:41,087 --> 00:41:42,884
Quiero que quemes mi cuerpo...
317
00:41:46,527 --> 00:41:48,677
tú y tira mis cenizas...
318
00:41:56,047 --> 00:41:57,958
Espera. Tú me pagas primero.
319
00:41:58,127 --> 00:42:00,277
Aún no he terminado, más tarde.
320
00:43:19,327 --> 00:43:21,477
Váyanse antes de que nos rastreen.
321
00:43:22,367 --> 00:43:25,165
¿No eyaculaste?
No lo tengo por mi dinero.
322
00:43:35,767 --> 00:43:38,486
Jonás, ve a lavarte.
323
00:43:38,647 --> 00:43:39,636
¡Después!
324
00:43:39,807 --> 00:43:41,126
Hueles mal.
325
00:43:41,927 --> 00:43:42,803
¡Baño!
326
00:43:44,447 --> 00:43:45,721
¡Baño!
327
00:43:46,407 --> 00:43:49,205
Yo tengo una polla enorme
y tengo la boca pequeña.
328
00:43:49,367 --> 00:43:51,835
Casi vomité.
329
00:44:00,927 --> 00:44:02,042
¿Vino gay?
330
00:44:02,527 --> 00:44:04,165
¿Qué tan gay?
331
00:44:04,607 --> 00:44:06,518
¡Joñas te vio!
332
00:44:06,847 --> 00:44:08,803
Ah, eso. Esto no es nada.
333
00:44:09,327 --> 00:44:10,601
¿No lo llama nada?
334
00:44:10,767 --> 00:44:12,803
Esto no es un burdel.
335
00:44:12,967 --> 00:44:15,435
Esto no es nada.
Es sólo por diversión.
336
00:44:16,967 --> 00:44:18,798
Esto es malo para los negocios.
337
00:46:03,647 --> 00:46:06,286
Nayda... Tú eres IA.
338
00:46:06,447 --> 00:46:08,278
¿Qué estás haciendo aquí?
339
00:46:10,167 --> 00:46:14,445
Tío, ¿por qué te casaste?
con una chica?
340
00:46:16,087 --> 00:46:17,645
Quiero tener un hijo.
341
00:46:17,807 --> 00:46:19,718
Susana y yo.
342
00:46:19,887 --> 00:46:23,846
Por una vez alguien me ama.
343
00:46:28,767 --> 00:46:30,485
¿Me estás tomando el pelo?
344
00:46:30,647 --> 00:46:33,320
Soy yo a quien no me importa.
345
00:46:37,647 --> 00:46:39,717
Soy licenciada en enfermería...
346
00:46:40,847 --> 00:46:42,997
¿Qué estoy haciendo aquí?
347
00:46:44,567 --> 00:46:45,966
¿Me entiendes?
348
00:46:46,127 --> 00:46:48,118
La prima Flor regresó.
349
00:46:48,287 --> 00:46:50,118
¡Podrías decir esto antes!
350
00:47:06,287 --> 00:47:07,606
¿Es donde?
351
00:47:07,807 --> 00:47:10,367
En la cocina con Alan y Merly.
352
00:47:12,927 --> 00:47:15,964
Si no hubiera estado embarazada,
¡No me casaría!
353
00:47:17,287 --> 00:47:18,606
¡Mamá!
354
00:47:28,487 --> 00:47:29,761
¡Alan!
355
00:47:30,247 --> 00:47:31,441
¡Hablar!
356
00:47:31,607 --> 00:47:33,120
estúpido
357
00:47:33,287 --> 00:47:36,404
Dejaste embarazada a una chica
sin pensar.
358
00:47:36,567 --> 00:47:40,355
es lo que puedes alimentar
¿una boca nueva?
359
00:47:41,807 --> 00:47:46,164
Tu salario ni siquiera te lo permite.
para presentar sus respetos.
360
00:47:46,327 --> 00:47:47,919
¡Estúpido!
361
00:47:49,567 --> 00:47:52,604
¡Lástima!
¡No tienes gratitud!
362
00:47:53,847 --> 00:47:55,997
He recogido, dado un techo,
363
00:47:56,167 --> 00:47:58,556
trabajo,
364
00:47:58,727 --> 00:48:00,763
si vives decentemente.
365
00:48:01,207 --> 00:48:03,357
¿Cómo te atreves a hacerme esto?
366
00:48:05,487 --> 00:48:08,160
tengo muchos problemas
367
00:48:09,727 --> 00:48:14,323
y simplemente me agregas de nuevo
nuevos problemas.
368
00:48:19,287 --> 00:48:20,879
¡Mírame!
369
00:48:21,047 --> 00:48:22,275
¡Mírame!
370
00:48:23,207 --> 00:48:24,162
¿Entonces?
371
00:48:24,327 --> 00:48:28,320
todavía asumiré
todas tus responsabilidades?
372
00:48:30,287 --> 00:48:32,755
¡La película no lo hace del todo!
373
00:48:32,927 --> 00:48:35,361
Nuestras otras dos habitaciones están cerradas.
374
00:48:35,527 --> 00:48:37,802
Es esto último lo que nos queda.
375
00:48:38,967 --> 00:48:41,242
Otra boca que alimentar, ¿eh?
376
00:48:41,407 --> 00:48:44,285
¿Dónde encontraré a I'argent?
para alimentarlos a todos?
377
00:48:44,487 --> 00:48:45,556
O�?
378
00:48:46,447 --> 00:48:49,484
encontraré un trabajo
cuando di a luz.
379
00:48:50,127 --> 00:48:53,164
¡Aquí hay otro!
¡Tais-toi!
380
00:48:54,047 --> 00:48:57,517
¿Cómo pudiste dejar que este idiota
¿te quedas embarazada?
381
00:48:57,687 --> 00:49:01,680
Pensaste que era rico
porque era mi familia?
382
00:49:01,847 --> 00:49:05,044
¡Todos más pobres que las ratas!
383
00:49:05,247 --> 00:49:06,077
¡Maldita familia!
384
00:49:06,247 --> 00:49:09,080
- Mamá, no grites.
- ¡No me toque!
385
00:49:32,127 --> 00:49:33,526
Y tu...
386
00:49:33,687 --> 00:49:36,918
tus padres lo saben
¿en qué estado estás?
387
00:49:38,207 --> 00:49:39,117
No.
388
00:49:44,687 --> 00:49:46,803
Ve, ve y diles.
389
00:49:48,247 --> 00:49:49,680
Ven el domingo.
390
00:49:51,727 --> 00:49:53,638
Hablamos de tu boda.
391
00:49:55,207 --> 00:49:56,720
Muchas gracias.
392
00:49:56,887 --> 00:49:58,445
Gracias...
393
00:49:59,047 --> 00:50:01,880
Vete, vete a casa.
394
00:50:34,167 --> 00:50:35,805
SEMILLA
395
00:50:35,967 --> 00:50:37,639
COCO Y PANDANUS
396
00:50:47,647 --> 00:50:48,682
mamá,
397
00:50:48,847 --> 00:50:51,122
Lo haré más tarde.
398
00:50:52,527 --> 00:50:54,677
Están casi todos secos.
399
00:50:57,927 --> 00:51:01,283
¿El Lobo?
ha tomado el cheque?
400
00:51:01,447 --> 00:51:04,962
Si, hubo muchos
gente en el banco.
401
00:51:12,327 --> 00:51:15,797
Si la vie �tait plus simple...
402
00:51:21,727 --> 00:51:22,762
El Ito...
403
00:51:24,247 --> 00:51:25,282
está mojado.
404
00:51:31,727 --> 00:51:32,682
El Ito...
405
00:51:34,727 --> 00:51:35,842
está seco.
406
00:51:40,967 --> 00:51:42,241
El Ito...
407
00:51:43,327 --> 00:51:44,919
medio seco.
408
00:51:48,047 --> 00:51:51,164
mamá,
¡Tus zapatos están mojados!
409
00:51:53,007 --> 00:51:54,042
¡Oh, vaya!
410
00:51:55,687 --> 00:51:57,325
Todavía son nuevos.
411
00:51:58,527 --> 00:52:01,963
Simplemente reutilizo.
412
00:52:11,967 --> 00:52:12,956
Mamá...
413
00:52:34,247 --> 00:52:35,885
¡Hijo de puta de juez!
414
00:52:39,407 --> 00:52:41,363
Le pagó a tu padre.
415
00:52:52,447 --> 00:52:54,005
Mirar.
416
00:52:54,167 --> 00:52:57,318
Equilibra tus caderas como yo.
417
00:52:59,367 --> 00:53:00,561
¡Oye, maricón!
418
00:53:01,247 --> 00:53:03,477
¡Hijo de puta!
Te chuparé hasta dejarlo seco.
419
00:53:03,647 --> 00:53:05,603
Cuida tu pecho.
420
00:53:08,767 --> 00:53:10,564
No les prestes atención.
421
00:53:10,727 --> 00:53:12,797
Sé como yo, cariño.
422
00:53:12,967 --> 00:53:14,161
¡Entonces!
423
00:53:17,127 --> 00:53:20,517
Ya ves, ¡es fácil!
¡Saca tu pecho!
424
00:53:20,687 --> 00:53:23,599
¡Monta más a la moda!
425
00:53:23,767 --> 00:53:25,917
Qu'est-ce que tu es gourde!
426
00:53:26,087 --> 00:53:28,362
Espera un segundo.
427
00:53:29,607 --> 00:53:31,279
¡Refais-le une fois!
428
00:53:31,447 --> 00:53:33,881
Ya casi has llegado.
429
00:53:34,047 --> 00:53:35,878
¡Así es!
430
00:53:36,047 --> 00:53:37,685
¿Entendiste eso?
431
00:53:38,327 --> 00:53:39,601
¡De nuevo!
432
00:53:44,047 --> 00:53:45,526
¡Malditos maricones!
433
00:53:46,127 --> 00:53:47,401
¡Es una locura!
434
00:53:49,687 --> 00:53:51,518
¡Vete al diablo!
435
00:53:52,007 --> 00:53:52,883
¡Gilipollas!
436
00:54:05,127 --> 00:54:07,163
Dile a Alan que lo vuelva a pintar.
437
00:54:07,327 --> 00:54:08,999
Está muy sucio.
438
00:54:18,887 --> 00:54:20,525
RONALD AIME NAYDA
439
00:54:33,647 --> 00:54:35,524
¡Nayda, déjame hacerlo!
440
00:54:35,687 --> 00:54:37,678
No, Santy, lo haré yo.
441
00:54:37,847 --> 00:54:39,838
- Sólo quiero ayudarte.
- Merci, �a ira.
442
00:54:40,007 --> 00:54:42,157
- ¿Seguro?
- Sí.
443
00:56:11,607 --> 00:56:14,599
Si yo fuera tú,
Sólo vivo con Merly.
444
00:56:16,767 --> 00:56:18,962
El matrimonio es un papel.
445
00:56:19,807 --> 00:56:23,083
No significa
siempre permanecéis juntos.
446
00:56:23,647 --> 00:56:25,478
Tata mira a Flor,
447
00:56:26,287 --> 00:56:29,518
su matrimonio se ha caído al agua.
448
00:57:22,167 --> 00:57:23,964
Nos vemos la próxima semana.
449
00:57:30,047 --> 00:57:31,844
Sólo 110 pesos.
450
00:57:32,007 --> 00:57:33,918
¿110 pesos? ¡Mi culo!
451
00:57:34,847 --> 00:57:37,236
Es fan�e de la IA.
¿Y el rosa?
452
00:57:38,207 --> 00:57:39,560
80 pesos.
453
00:57:40,807 --> 00:57:42,035
80? También descolorido.
454
00:57:42,207 --> 00:57:43,606
¡Pero no!
455
00:57:44,127 --> 00:57:46,277
¿Para alguien?
456
00:57:47,007 --> 00:57:49,237
¡Estúpido! Es para el.
457
00:57:59,127 --> 00:58:01,516
- Jonás.
- Me bañé, mamá.
458
00:58:04,127 --> 00:58:05,526
¿Por qué es esto rosa?
459
00:58:05,687 --> 00:58:08,520
tio ronald
Me dijiste que te lo habías comprado.
460
00:58:10,767 --> 00:58:13,406
Es cierto, lo olvidé.
461
00:58:18,407 --> 00:58:20,204
¡Maman, tu sens le vinagre!
462
01:00:15,447 --> 01:00:17,085
¡Mamá, sientes el vinagre!
463
01:00:21,727 --> 01:00:23,399
Esto, esto y aquello...
464
01:00:23,567 --> 01:00:25,364
¿Tienes tres?
465
01:00:28,247 --> 01:00:29,475
80 pesos.
466
01:00:57,487 --> 01:00:58,442
Un segundo...
467
01:00:58,607 --> 01:01:00,325
Quédate con la cantimplora.
468
01:01:00,487 --> 01:01:03,285
- ¿Por qué?
- Gané demasiado dinero.
469
01:01:03,927 --> 01:01:06,236
¡Eh! ¡Esperar!
470
01:01:08,767 --> 01:01:11,725
El dinero que he ganado...
471
01:01:12,767 --> 01:01:15,600
Je t'ai donn� 50 en lugar de 20.
472
01:01:15,767 --> 01:01:17,962
- No, sólo 20.
- No.
473
01:01:18,247 --> 01:01:20,841
Sin querer he hecho 50.
474
01:01:21,007 --> 01:01:22,406
No, eran 20.
475
01:01:23,167 --> 01:01:24,998
Muéstramelo.
476
01:01:26,167 --> 01:01:27,566
Seguramente soy yo�?
477
01:01:27,727 --> 01:01:29,399
¿Y yo tengo otro bolsillo?
478
01:01:29,567 --> 01:01:32,001
Debes haber fruncido el ceño
era 20.
479
01:01:32,407 --> 01:01:33,886
20? ¿En realidad?
480
01:01:34,047 --> 01:01:35,605
¿Lo eres por supuesto?
481
01:01:35,767 --> 01:01:37,439
¿Quizás soy yo?
482
01:01:37,607 --> 01:01:38,596
No.
483
01:01:41,647 --> 01:01:42,636
20...
484
01:01:54,367 --> 01:01:57,757
No tenía billete de 50,
sólo tenía 20 años.
485
01:01:57,927 --> 01:02:00,236
¿Cómo lo hiciste?
486
01:02:00,407 --> 01:02:01,965
J'sais más.
487
01:02:04,247 --> 01:02:06,317
Examinaremos la cooperativa de crédito.
488
01:02:06,487 --> 01:02:08,364
¿Hizo qué?
489
01:02:15,967 --> 01:02:17,241
¡Cigarrillo!
490
01:02:18,247 --> 01:02:19,475
Un paquete.
491
01:02:40,447 --> 01:02:42,244
No tardaré, papá.
492
01:02:42,407 --> 01:02:44,318
Esperando comida rápida.
493
01:03:06,047 --> 01:03:07,685
¡Jerónimo!
494
01:03:08,687 --> 01:03:10,643
Parece que viene.
495
01:03:10,807 --> 01:03:12,320
¡Una mirada asesina!
496
01:03:12,487 --> 01:03:14,876
¿Cuándo llegarás mami?
Quiero decir, ¿papá?
497
01:03:15,047 --> 01:03:17,117
En noviembre.
Eres el padrino, ¿eh?
498
01:03:17,287 --> 01:03:20,279
Ya eran demasiados patrocinadores...
499
01:03:20,847 --> 01:03:23,441
- ¿Dónde está mami?
- Piso superior.
500
01:03:25,327 --> 01:03:26,965
¿Cómo va?
501
01:03:27,127 --> 01:03:28,560
No bien.
502
01:03:29,607 --> 01:03:32,485
Estaba con papá y Carol.
Son comida rápida.
503
01:03:33,087 --> 01:03:34,964
- ¿Dónde está Jonás?
- Piso superior.
504
01:03:35,127 --> 01:03:38,642
Ven a vernos en Navidad.
505
01:03:38,807 --> 01:03:39,717
Ya veremos.
506
01:03:39,887 --> 01:03:40,922
Incluso unos pocos días.
507
01:03:41,087 --> 01:03:42,884
Fue mucho trabajo.
508
01:03:45,087 --> 01:03:47,203
Jewel, ¿por qué te diriges?
509
01:03:47,367 --> 01:03:48,800
¿En la escuela secundaria soy el próximo?
510
01:03:48,967 --> 01:03:50,286
Sí.
511
01:04:05,807 --> 01:04:08,367
Sí. �a tiene mucho tiempo
No lo he visto.
512
01:04:12,647 --> 01:04:14,126
¿Cómo?
513
01:04:14,287 --> 01:04:15,356
Como quieras.
514
01:04:15,527 --> 01:04:18,087
- ¿Adónde vamos?
- Quédate aquí.
515
01:04:54,887 --> 01:04:55,797
Mamá.
516
01:04:56,487 --> 01:04:57,636
Eres tú.
517
01:05:03,007 --> 01:05:04,122
Lo lamento.
518
01:05:07,247 --> 01:05:08,726
Tomo mi baño.
519
01:05:09,927 --> 01:05:11,519
J'attendrai.
520
01:05:14,247 --> 01:05:15,999
¿Qué me quieres?
521
01:05:17,007 --> 01:05:18,520
Quiero explicar.
522
01:05:21,167 --> 01:05:23,362
Adelante. Rápidamente.
523
01:05:24,887 --> 01:05:27,640
Mamá no soy la única
decidir
524
01:05:27,807 --> 01:05:30,162
testificar a favor de papá.
525
01:05:30,327 --> 01:05:34,036
le dije a nayda
y Danny antes de su muerte.
526
01:05:36,527 --> 01:05:38,085
Eso es lo que pensé.
527
01:05:38,567 --> 01:05:40,637
Todos ustedes conspiran contra mí.
528
01:05:42,087 --> 01:05:45,045
Mamá, por favor escúchame.
529
01:05:45,927 --> 01:05:47,997
Si el tribunal hubiera probado
530
01:05:48,167 --> 01:05:50,283
Papá sostuvo que
otra familia,
531
01:05:50,847 --> 01:05:54,123
una ley habría reconocido a los niños
tuvo con Carol.
532
01:05:55,327 --> 01:05:59,479
Si el tribunal hubiera reconocido que
Tu padre tenía otra familia,
533
01:06:00,807 --> 01:06:03,275
podría conseguir
una separación legal.
534
01:06:03,447 --> 01:06:04,641
Esto es lo que quería.
535
01:06:04,847 --> 01:06:07,156
Y no prueba en el juicio,
536
01:06:07,567 --> 01:06:10,400
el tribunal no
sus otros hijos.
537
01:06:10,567 --> 01:06:13,035
Y nosotros Nayda, Jewel y yo...
538
01:06:13,207 --> 01:06:15,198
son sus herederos legales.
539
01:06:15,407 --> 01:06:17,318
Sus hijos no heredarán.
540
01:06:17,487 --> 01:06:19,478
¡Así que es plata!
541
01:06:19,647 --> 01:06:22,207
El dinero no me interesa, Jerome.
542
01:06:22,367 --> 01:06:26,485
quiero probar
que tu padre estaba equivocado.
543
01:06:26,967 --> 01:06:28,798
¡Porque es la verdad!
544
01:06:30,247 --> 01:06:31,839
Voy a apelar.
545
01:06:32,007 --> 01:06:33,599
¿No estás cansado?
546
01:06:33,807 --> 01:06:36,480
Has gastado una fortuna
para abogados.
547
01:06:37,127 --> 01:06:39,004
Cometeré otro.
548
01:06:39,527 --> 01:06:41,199
Papá fue absuelto.
549
01:06:41,367 --> 01:06:45,280
Fue absuelto porque el juez
Es tan inmoral como él.
550
01:07:45,927 --> 01:07:48,202
¡TREN DE DEFENSA AQUÍ!
551
01:09:31,367 --> 01:09:33,039
ESTO ES UN ZIZI
552
01:10:53,567 --> 01:10:55,398
¡San Miguel, ayuda!
553
01:10:56,407 --> 01:10:57,601
Estarás conmigo.
554
01:10:58,687 --> 01:11:00,678
- ¡Estarás conmigo!
-No
555
01:11:13,847 --> 01:11:15,678
es mio
556
01:11:39,327 --> 01:11:40,123
Criselda
557
01:11:41,887 --> 01:11:42,876
te amo
558
01:11:43,847 --> 01:11:45,599
Yo también
559
01:11:48,847 --> 01:11:49,802
¡Michel!
560
01:11:50,687 --> 01:11:52,757
yo ¿Por qué haces eso?
561
01:15:44,967 --> 01:15:46,195
¡Había una cabra!
562
01:15:57,967 --> 01:15:59,923
¡Oye, hay una cabra en la habitación!
563
01:16:05,527 --> 01:16:06,801
¡Una cabra!
564
01:16:15,767 --> 01:16:18,804
Sr. Lando,
¡Hay una cabra en el cine!
565
01:16:18,967 --> 01:16:21,845
¡Vamos, date prisa!
¡Cógelo!
566
01:16:26,527 --> 01:16:28,085
¡Señor Lando!
567
01:16:28,887 --> 01:16:30,479
¡Es ia!
568
01:16:30,647 --> 01:16:31,477
¡Coger algo!
569
01:16:43,647 --> 01:16:44,921
¡Allá!
570
01:17:15,727 --> 01:17:18,366
- ¿Lo que está sucediendo?
- Había una cabra.
571
01:17:19,447 --> 01:17:21,199
Entra.
572
01:18:15,327 --> 01:18:17,602
- ¿Comiste?
- Aún no.
573
01:18:17,767 --> 01:18:19,280
Almorzar.
574
01:18:29,327 --> 01:18:31,841
Mamá, había una cabra.
en la habitación.
575
01:18:32,007 --> 01:18:33,998
¿Una cabra?
¿Qué cabra?
576
01:18:34,167 --> 01:18:36,283
Tiene un agujero en la pared.
577
01:18:36,807 --> 01:18:39,082
¿Dónde está la cabra?
578
01:18:39,247 --> 01:18:42,557
Es una fiesta.
Lando y los niños lo cazaron.
579
01:18:43,167 --> 01:18:47,843
Hay muchas cosas que arreglar
en este cine.
580
01:20:48,847 --> 01:20:49,962
¡Lo encontré!
581
01:20:56,407 --> 01:20:58,557
¡No puedes escapar!
582
01:21:05,127 --> 01:21:06,162
¡Dámelo!
583
01:21:06,767 --> 01:21:08,678
¡Dámelos!
584
01:21:11,007 --> 01:21:13,726
- ¡No veo nada!
- ¡Pintalabios Jonás!
585
01:21:13,887 --> 01:21:15,320
¡Dámelos!
586
01:21:15,487 --> 01:21:18,126
¿Quieres jugar?
¡Ve a la cima!
587
01:22:27,047 --> 01:22:28,958
"Virgen María, Madre de Dios
588
01:22:29,127 --> 01:22:31,197
"Ruega por nosotros pecadores,
589
01:22:31,367 --> 01:22:34,404
ahora
I'heure y de nuestra muerte. Amén. "
590
01:22:57,727 --> 01:22:59,319
¿Cuál es tu nombre?
591
01:22:59,847 --> 01:23:00,882
Ryan.
592
01:23:01,047 --> 01:23:03,322
- ¿Cuántos años tienes?
- 17 años.
593
01:23:04,647 --> 01:23:06,160
¿Tienes un cigarrillo?
594
01:23:17,007 --> 01:23:19,567
- ¿Tienes hermanos?
- ONU
595
01:23:19,727 --> 01:23:21,638
- ¿Cómo es?
- Jasón.
596
01:23:21,807 --> 01:23:23,240
¿Cuál es tu trabajo?
597
01:23:23,407 --> 01:23:25,079
Estoy trabajando en el mercado.
598
01:23:26,327 --> 01:23:28,045
¿Cuánto obtienes?
599
01:23:28,207 --> 01:23:30,437
Depende de las ventas.
600
01:23:30,767 --> 01:23:34,840
70 pesos por día.
601
01:23:35,007 --> 01:23:36,918
¿Solo 70?
602
01:23:37,087 --> 01:23:40,523
- ¿Quién es el más encantador de los dos?
- Él.
603
01:23:41,047 --> 01:23:42,719
- ¿Quién tiene el mordisco más grande?
- Él.
604
01:23:42,887 --> 01:23:44,559
¿Por qué no funciona en el sexo?
605
01:23:44,727 --> 01:23:45,842
No es lo suyo.
606
01:23:46,007 --> 01:23:48,396
Y tu,
¿Por qué estás en el sexo?
607
01:23:49,127 --> 01:23:50,242
Esto es lo mío.
608
01:23:58,875 --> 01:24:04,947
Traducido por: Cgha